18
Hallway 1, 2 und 3 im Château Destinée
Als wir ins Château einzogen, schliefen wir vier Monate lang in Hallway 2, während unser Apartment renoviert wurde. Dadurch haben wir zu diesen Zimmern eine Verbindung wie zu keinen anderen. Sie liegen im Erdgeschoss auf der Ostseite des Hauses, sind im Sommer kühl und im Winter gemütlich. Sie haben sehr hohe Decken, und jedes hat seinen eigenen Charakter. Ich liebe diese drei Zimmer, weil sie in vielerlei Hinsicht noch wunderbar ursprünglich wirken.
Alle drei haben schöne alte Bodenfliesen, die die Geschichte dieses Flügels erzählen. Soweit wir es zurückverfolgen konnten, waren diese Räume immer Schlafzimmer. Auch wenn irgendwann eigene Bäder hinzukamen, ist vieles von ihrem ursprünglichen Charakter deshalb unverändert geblieben.
Die besonders hohen Decken in Hallway 2 geben dem Zimmer etwas Grossartiges, und die alten Einbauschränke stehen dort, so glauben wir, seit fast 100 Jahren an ihrem heutigen Platz. Diese Schätzung stammt von früheren Bewohnern, die noch in der Gegend leben und uns bei ihren Besuchen Kindheitserinnerungen an das Château erzählt haben. Diese heute 70- bis 92-jährigen Besucher haben uns ganz besondere Einblicke aus erster Hand in die Vergangenheit des Gebäudes gegeben.

Hall 1
Dieses Schlafzimmer war ursprünglich das Zimmer der Grosseltern und wurde früher nicht wie heute vom Flur aus betreten, sondern durch ein Wohnzimmer am Ende des Flügels. Trotz dieser Änderung und des später hinzugefügten Bads weckt das Zimmer bei früheren Bewohnern, die hier ihre Grosseltern besuchten, noch immer starke Erinnerungen.
Der Boden besteht aus wunderbaren alten Fliesen, die wir nie ersetzen wollten. Wir haben sie nur geschrubbt und poliert und ihren ganzen Charakter bewahrt. An den Wänden waren Wandbilder gemalt, die nicht zu der französischen Château-Atmosphäre passten, die wir bewahren wollten. Darum strichen wir die Wände neu und schufen eine Nische, die wir mit Tapete und einem Spiegel betonten.
Das Bad musste gründlich geschrubbt werden, und den alten Duschvorhang ersetzte eine Glaswand. Eine neue Dusche, neue Armaturen am Waschbecken und ein moderner runder Spiegel machten aus einem eher traurigen Bad einen hellen, sauberen und einladenden Raum. Ausserdem fanden wir einen schönen alten Kleiderschrank, der perfekt neben den Kamin passte, und mit Tapete an der Innenseite wurde er zu einem hübschen wiederverwerteten Stück. Dazu ein neues Bett, und das Zimmer war bereit für Gäste.
![]() | ![]() | ![]() |
|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
Klicken oder tippen Sie auf ein Foto, um es zu vergrössern.
Hall 2
Dieses Zimmer liegt uns besonders am Herzen. Die hohen Decken und die freiliegende Steinwand geben ihm einen ganz eigenen Charakter. Der Vorbesitzer erzählte uns, dass es hier einmal eine schöne Tapete gab, die leider verloren ging, als der Stein freigelegt wurde. Zu beiden Seiten des Kamins stehen jene bemerkenswerten Einbauschränke, die nach den Erzählungen früherer Bewohner wohl seit mindestens einem Jahrhundert dort sind. Ihre Rückwände haben wir tapeziert, um etwas von dem Gefühl zurückzuholen, das der Raum einst vielleicht hatte, als er ganz tapeziert war.
Das Bad wurde mit einer neuen Dusche aufgefrischt, einer Glaswand statt des alten Vorhangs, neuen Armaturen am Waschbecken und einem modernen Spiegel, der mehr Licht und Weite bringt. Mit einem neuen Bett und zwei alten Sesseln für den Komfort wurde daraus ein grosses Zimmer voller Charakter, das uns viel bedeutet.
![]() | ![]() | ![]() |
|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
Hall 3
Im ersten Jahr nach unserem Einzug war dieser Raum eigentlich eine Rumpelkammer. Die Fensterläden blieben geschlossen, und alles, wofür wir noch keine Verwendung wussten, schien hier zu landen. Darum hatte ich anfangs keine klare Vorstellung davon, was aus dem Raum werden könnte.
Das Bad dagegen war immer voller Möglichkeiten. Was einst ein Kamin gewesen war, war zum Eingang der begehbaren Dusche geworden und schien geradezu nach einer Sitzbank zu rufen. Die alten roten und violetten Armaturen mussten unbedingt modernen weichen. Das freistehende Waschbecken jedoch war ein schönes altes Stück: Seine ursprünglichen Armaturen verdienten es zu bleiben und brauchten nur eine gute Reinigung.
Die Wände im Bad waren in einem Marmor-Look gestrichen, durch den der Raum dunkel und beengt wirkte. Mit einer neuen Wandfarbe und einer weissen Decke schien er sich zu verdoppeln. Mit Bodenfliesen aus Marmor und Terrakotta ist es heute ein wunderschönes Bad.
Das Schlafzimmer selbst hat einen sehr alten Einbauschrank, und man erzählte uns, dass dieser Raum einst als Frühstückszimmer diente. Im Schrank kann man noch etwas erkennen, das wie ein alter Brotofen aussieht. Überall in diesem Château steckt Geschichte, und solche Räume erinnern uns immer wieder daran, wie wandelbar das Gebäude für die Menschen, die hier lebten, schon immer war.
![]() | ![]() | ![]() |
|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |






